據西班牙《經濟學家報》網站5月21日報道，英國美食中最有名的菜肴之一，炸魚薯條，由于其兩種主要成分：鱈魚和食用油的價格上漲而處于危險境地。根據全國炸魚薯條聯(lián)合會的估計，在英國的大約1萬家炸魚薯條餐館中，有多達三分之一可能在未來9個月內關閉。

報道稱，由供應鏈延誤和俄烏沖突導致的物價上漲正在影響所有行業(yè)，從建筑到紡織品。但炸魚薯條餐館的情況尤為嚴重，因為它們的經營利潤本來就微薄，而且嚴重依賴俄羅斯和烏克蘭的出口。

具體而言，在該行業(yè)進口的鱈魚和黑線鱈(另一種用作原料的魚)中，有多達40%來自俄羅斯水域，同時將近一半的葵花籽油來自烏克蘭。“與3月初相比，餐館目前為葵花籽油支付的費用增加了83%。”全國炸魚薯條聯(lián)合會主席安德魯·克魯克說。

報道稱，用棕櫚油代替葵花油也不是辦法，因為前者的價格也翻了一番。全球最大的棕櫚油出口國印度尼西亞4月宣布限制棕櫚油出口，以確保國內供應。

關鍵詞： 英國物價上漲 炸魚薯條餐館被迫關門 英國食物短缺 英國物價現狀